Categorieën

Winkelwagen

Snel zoeken

U kunt zoeken op titel, ISBN, naam van de auteur of een combinatie hiervan





Login

Meer over...

De verhuisdoos

door Ronald A. Muyden [Familie- en levensverhalen]

De negentienjarige 'Dutch Caribbean' Gidi besluit om een studie op mbo-niveau in Nederland te gaan volgen. Als 'freemover' lijkt het leven harder te zijn dan als je met een hele groep bursalen gaat. Alles komt dan alléén op jou af.
Heimwee, drugs, herinneringen, conflicten, seks, humor en leermomenten zijn begrippen die niet uit te sluiten zijn in deze waargebeurde auto-proza-biografie. Wat is de zin van verhuizen, zich in een vreemd land vestigen, mensen met een andere cultuur leren kennen?
'Het land van melk en honing' bestaat tegenwoordig toch alleen op affiches of in je dromen?
Gidi en jij ervaren een antwoord in dit openhartige boek.

Prijs: € 12.00 inclusief btw
Verzendkosten: € 2.76 binnen Nederland
Levertijd: 5 werkdag(en)
 
ISBN: 9789059740648
 
Formaat: 140x210 millimeter (b x h)
Omvang: 96 pagina's
Verschenen: 1 november 2004


Bestellen...

Wat vonden anderen ervan?

Titia Scholtens, docent SPH
September 1998. Een vriendelijke, getinte jongeman, stapt het lokaal binnen. Het is eerstejaars Sociaal Pedagogische Hulpverlening (SPH) student Ronald Muyden, die vanaf het begin een aparte plaats inneemt in deze "witte" meidenklas. Al gauw blijkt, dat zijn ervaring, achtergrond en financiële positie hem af en toe in conflict brengen met zijn groep, die maar niet begrijpen kan waarom hij een bepaald boek nog niet heeft kunnen kopen, of het zo druk heeft met het organiseren van zijn bestaan. De dames wonen bijna allemaal nog thuis, mama kookt en papa betaalt, en zich verplaatsen in een rijksgenoot die dat allemaal niet heeft, blijkt moeilijk. Extra begeleiding en gesprekken blijken nodig om elkaar te leren begrijpen. Zo leer ik Ronald kennen. Dat hij met deze (en andere) ervaringen nog eens zo iets leuks zou doen als een boek schrijven, had ik niet verwacht! Dit boek, "de verhuisdoos", bevat korte verhalen en impressies uit het leven van een jongere (Gidi in het boek) die, zoals veel van zijn leeftijdgenoten, de overstap van Curaŝao naar Nederland maakt om te gaan studeren. Wat hem daarbij allemaal overkomt word je al lezend duidelijk. Maar eerst is daar, in korte hoofd-stukjes, een boeiend inkijkje in het leven op Curaŝao, de warmte binnen het gezin, de sterke familiebanden, de armoede en het harde leven op de Fortuinheuvel. Jammer dat hier de stukjes Papiaments niet vertaald zijn in het Nederlands, dat zou het boek completer hebben gemaakt. De reis en eerste tijd in Nederland maken duidelijk aan welke gevaren jongeren uit Curaŝao bloot staan (op Hato wordt Gidi al benaderd om drugs te smokkelen), en met welke culturele verschillen ze moeten leren omgaan. Gidi ontdekt hoe belangrijk het is om over alles te leren praten. En dat je vooral niet moet geloven in reclamedrukwerk met de juichende tekst: "U bent op de tweede plaats geëindigd voor het winnen van 100.000 Amerikaanse dollars." Met de nodige humor beschrijft hij deze en andere situaties. Hier en daar geeft hij tips, die andere jongeren van pas kunnen komen. Zo word het heel duidelijk dat je, om niet door heimwee te worden overspoeld, moet werken aan een sociaal netwerk. Pas als Gidi mensen leert kennen, begint hij echt te wennen. Qua schrijfstijl is er wel het een en ander aan te merken op dit boek. Zo is het soms alinea's lang niet duidelijk waar een hoofdstuk zich afspeelt: op Curaŝao of in Nederland. Ook lopen de zinnen niet allemaal goed, maar als je bedenkt dat de auteur geen beroepsschrijver is, en dit boekje vooral schreef om jongeren een actueel beeld te geven van het werkelijke leven in Nederland, dan lees je daar eenvoudig overheen. Na lezing blijft vooral een gevoel van bewondering over voor Gidi, die het uiteindelijk prima heeft gedaan in dat rare, natte, koude Nederland en die met dit toegankelijke boekje ook anderen daarbij wil helpen.

Dineke Behrend, docent taalexpressie
De Verhuisdoos is een boek geschreven voor Antilliaanse jongeren die naar Nederland komen, vanuit de eigen ervaringen van de auteur. Het doel van het boek is, jongeren bewust te maken van de voorbereidingen die een dergelijke stap vergt. In het verhaal wordt dat doel ook zeker bereikt: in een aantal deels ontroerende, deels humoristische schetsen wordt zowel het leven in Nederland als dat op de Antillen getekend. Daaruit blijkt wel dat Nederland geen land van melk en honing is en Curaŝao geen zorgeloos bounty-eiland. Uit het voorwoord blijkt dat de auteur niet alleen een didactische bedoeling heeft, maar ook een literaire. Beide bedoelingen zouden elkaar wel eens kunnen bijten. De didactische kant komt naar voren doordat ieder verhaal gevolgd wordt door een Tip. Misschien dat de tips in een behoefte voorzien voor Antilliaanse jongeren - uit literair oogpunt vind ik dat een dergelijke "moraal van het verhaal" de kwaliteit van het verhaal ontkent, ja zelfs onderuit haalt. De literaire bedoeling wordt sterk geaccentueerd in het voorwoord en laat zich zien in een soms te nadrukkelijk woordspel. Het zou kunnen dat daardoor de didactische bedoeling minder sterk uit de verf komt, omdat niet-belezen jongeren zouden kunnen struikelen over of vastlopen in een tekst die zichzelf niet meteen prijsgeeft (ik denk hierbij aan het verhaal over de ALM en de NS en de gedichten die de verhalen afwisselen). De kracht van het boek ligt voor mij in de soms schrijnende tegenstellingen die bestaan tussen verwachting en werkelijkheid, de ontroerend openhartige schetsen van het heimwee en het wennen in Nederland. De compositie is overtuigend: op een vanzelfsprekende manier komt het verhaal terug bij het begin, waarin de nieuweling in Nederland zich onvoorbereid op weg begeeft - maar duidelijk blijkt dat hij bijgeleerd heeft, bewuster en goed ge´nformeerd op weg gaat naar een concert in Deventer. Zonder "bedoelingen" was dit een beter boek geweest.

The Daily Herald (Sint Maarten, Neth. Antilles)


The Daily Herald (Sint Maarten, Neth. Antilles)
What sense is there in moving to another place? Settling down in a foreign country? Getting to know people from different cultures? Does Paradise only exist in pictures of travel agencies or in your dreams?!?
The Dutch Caribbean main character in the book, Gidi, through his personal expiriences will give you a notion of how the real way of life in the Netherlands.
"De Verhuisdoos" (The Moving Box), is a Dutch book for prospective students of sixteen years and older, their parents and professionals who have difficulties to adjust adequately to the society in the Netherlands when they go there for further studies from their respective island. Ronald A. Muyden (MCLMI)is a Register Bachelor in Social Work and coordinator of Sint SARCUBO (a project to help students from the Dutch Antilles adjust to life in, Zwolle, the Netherlands) at the University of Professional Education Windesheim. He is originally from Curaŝao. "My book was intended to give "moral support" to Aruban an Antillean students in the Netherlands, their parents and professionals"... The Daily Herald (Sint Maarten, Neth. Antilles), Saturday November 27, 2004.

Negen

door Albert van der Linden [* NIEUW *, Thrillers en misdaadverhalen]

Nadat de Nederlandse commando Sniper een opdracht in Servië verknalt, wordt hij ontslagen uit het leger en raakt hij aan de drank. Na een wilde nacht ontwaakt hij brak in een park alwaar hij wordt... meer...

Hij was de held. Hij die geen held wilde zijn

door Hettie de Jong [Oorlogsverhalen en -documentatie, Romans en verhalenbundels]

Tijdens mijn jeugd vertelde mijn vader mij veel verhalen over gebeurtenissen tijdens de Tweede Wereldoorlog. Aan het begin van de oorlog trouwde hij na ongeveer drie jaar verkering met mijn zwangere... meer...

Landschappen vol met energie

door Maarten Ridderbos [Educatie, Geschiedenis, Wetenschap]

De klimaatsverandering,als gevolg van de toename van de hoeveelheid CO2 in de atmosfeer en de daarmee gepaard gaande opwarming van de aarde beheerst vrijwel wekelijks het nieuws. De noodzaak voor een... meer...